17 febrero 2011

En compañía de Meinardo Ungut, Estanislao Polono se instala en Sevilla como impresor en 1490. De este taller se conocen 70 ediciones (Martín y Moyano 2002:22). Hacia noviembre de 1499 Polono se quedó solo con el taller, por muerte de su socio. En solitario publica 29 ediciones (Martín y Moyano 2002:25). En 1503 inicia su colaboración con Juan Cromberger, con quien publica 6 ediciones, todas en ese año (ibid.). No nos interesa recordar la etapa en Alcalá de Henares porque, aunque comienza en 1502, el lugar de impresión que aparece en la obra que presentamos nos permite prescindir de esa localidad en busca de información.

2, febrero, 2011

Durante el mes en curso, personal especializado del Centro de Restauración de Simancas (Valladolid), perteneciente a la Junta de Castilla y León, comenzará el estudio y restauración de dos obras impresas de la Biblioteca General Histórica con un estado de conservación muy deficiente, a pesar de su interés bibliográfico y artístico.

La restauración fue solicitada por la Biblioteca en marzo de 2009 y aceptada por la Junta el 2 de noviembre de 2010, con el fin de incluirla en la planificación del Centro para 2011. En años anteriores, este Centro ha restaurado varias de las esferas celestes y terrestres expuestas en la Antigua Librería.

En esta ocasión, las piezas que se intervendrán son dos obras de tipo cartográfico.

Una de ellas es una colección facticia de mapas plegados de Europa, con fechas extremas entre 1579 y 1624. Algunos tienen marcados en rojo ciudades y trayectos, y dado su peculiar formato estrecho y alargado, seguramente se trata de una colección creada para llevar a mano en campañas militares. Uno de los dos exlibris que conserva pertenece Gabriel de Toledo y Ávalos, militar del rey Felipe IV.

La segunda obra es un ejemplar del Parergon de Abraham Ortelius, editado en Amberes en 1603, repleto de mapas xilográficos coloreados a mano y con encuadernación de piel muy deteriorada, en la que destaca un superlibros dorado típico de la familia Osuna, cuya biblioteca privada fue confiscada por el Estado y distribuida entre las bibliotecas del Reino, por Ley de 14 de agosto de 1884.

2, febrero, 2011

La obra, titulada Historica relacion del reyno de Chile y de las missiones, y ministerios que exercita en el la Compañia de Iesus... fue escrita por el jesuita Alonso de Ovalle (Santiago de Chile 1601 – Lima 1651), considerado hoy el primer historiador chileno, y publicada en Roma en 1646, con 54 grabados y un mapa plegado.

El Consejo de Gobierno del pasado 27 de enero aprobó un convenio entre la embajada de Chile y la Universidad de Salamanca para realizar una edición facsimilar del ejemplar conservado en la Biblioteca General Histórica de la primera crónica impresa sobre Chile. El convenio ha sido firmado por ambas partes el día 31: http://www.usal.es/webusal/files/Firma_Convenio_01ORG.jpg

Más información: http://www.usal.es/webusal/files/Convenio_Chile.pdf

2, febrero, 2011

La exposición Exlibris Gallaeciae. Dos libros de Galicia, que se está celebrando en Santiago de Compostela, podrá verse hasta el 25 de mayo y no sólo hasta el 25 de febrero, como estaba previsto inicialmente. Organizada por la Fundación Cidade da Cultura de Galicia en el nuevo edificio del Arquivo de Galicia del Monte Gaiás, la exposición pretende hacer un recorrido en “papel”, con documentos, libros y cartografía, por la singularidad cultural gallega.

La Universidad de Salamanca, representada en la exposición por el ejemplar Ms. 2631de la Biblioteca General Histórica, el códice del siglo XIV conocido como Códex Calixtino o Liber Sancti Iacobi, ha autorizado el pasado 26 de enero la permanencia del manuscrito salmantino durante la ampliación de la muestra.

2, febrero, 2011

La Red de Bibliotecas Universitarias Españolas (REBIUN), a través de su Grupo de Patrimonio Bibliográfico, del que forma parte la Universidad de Salamanca, presenta la exposición virtual América escrita: fondos americanistas en bibliotecas universitarias españolas, organizada con motivo del segundo centenario de la independencia de las repúblicas americanas.

Más información en: http://www.americaescrita.us.es/america

Con la participación de 24 universidades españolas públicas y privadas más el Archivo General de Indias de Sevilla, la exposición ofrece estudios e imágenes a texto completo de 192 obras manuscritas e impresas en Europa o América hasta 1830, así como de 45 documentos gráficos --planos, mapas, dibujos, diseños de uniformes, escudos de armas, grabados o pinturas--, todo ello distribuido en siete ámbitos temáticos:

• Espacio y territorio
• Personas
• El Poder
• Cultura
• Ciencia y técnica
• La América no española
• Las Independencias

De los 24 manuscritos expuestos, 7 pertenecen a la Universidad de Salamanca. Además, nuestra Universidad ha prestado sus imágenes y se ha responsabilizado de los estudios de 15 de los libros impresos seleccionados y ofrece ejemplares de otros 45. De hecho, la exposición se abre con dos ejemplares salmantinos –la primera edición en castellano de los viajes de Marco Polo (Sevilla, 1503), único ejemplar en ámbito universitario de esta obra que influyó decisivamente en Cristóbal Colón; y la copia manuscrita de la carta que Cristóbal Colón envió a los Reyes Católicos desde Jamaica en 1503, durante su cuarto viaje a Indias--.

La exposición virtual se completa con un catálogo en papel, disponible en varias bibliotecas de la Universidad, que recoge una imagen de cada obra seleccionada, su localización y el correspondiente estudio, así como índices de autores y obras anónimas, de editores, impresores y libreros y de lugares de impresión.

2, febrero, 2011

En la última Convocatoria de la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas de Ayudas para la Creación y transformación de recursos digitales y su difusión y preservación mediantes repositorios (BOE n. 194 de 11 de agosto de 2010), la Biblioteca General Histórica ha recibido una subvención de 13.273,75 € (BOE n. 20 de 24 de enero de 2011) para afrontar la puesta en marcha del proyecto Patrimonio digital universitario: Memorias académicas y discursos de apertura, fondos que estarán en unos meses disponibles a texto completo en el Repositorio GREDOS de la Universidad de Salamanca. Con convocatorias anteriores, la Biblioteca ha podido digitalizar a texto completo gran parte de los títulos de publicaciones periódicas históricas salmantinas que custodia y que hoy se encuentran disponibles en la Biblioteca Virtual de Prensa Histórica (BVPH) del Ministerio de Cultura.

2, febrero, 2011

En la tarde del 1 de febrero, tras su entrevista con el rector, quien le entregó el dossier de apoyo de la Universidad de Salamanca a la candidatura de la Fundación Vicente Ferrer al Premio Nobel de la Paz, ha vistado la Antigua Librería y la sala de manuscritos e incunables D. Jordi Folgado Ferrer, Director General de la Fundación Vicente Ferrer.

Manuscrito 2762 de la Universidad de Salamanca

El profesor Juan Miguel Valero Moreno acaba de donar a la biblioteca su trabajo de edición de un poema inédito, cuya única copia conocida se conserva en uno de los cancioneros salmantinos, el Manuscrito 2762 (SA9a), folios 73v-78v, y que, según el autor, «debería ingresar en los cauces corrientes y molientes de nuestra historia literaria», aunque su valor literario no lo sitúe entrre las producciones cimeras¹.