Manuscrits
La collection de manuscrits est formée de près de trois mille volumes, dont la provenance est diverse et dont l'incorporation dans l'actuelle collection s’est produite au long des siècles. Comme propres à l'université, on compte en 1471, 201 volumes que nous supposons en majorité des manuscrits. Avant cette date avait eu lieu la donation de Juan de Ségovie (1457) qui a été suivi, à la fin du siècle, par celle d'Alphonse Ortiz et, plus tard, au milieu du XVIe siècle, par celle de Hernán Núñez de Guzmán, le Pinciano. Cependant, et malgré des commencements si prometteurs, seul environ 100 manuscrits sont repris dans les catalogues au milieu du XVIIIe siècle.
L'incorporation des fonds de la bibliothèque du Colegio Real de la Compañía de Jesús a supposé une croissance remarquable de cette section. Bien que la majorité des manuscrits soient relatifs à l'enseignement dans le collège, en particulier à la théologie et la philosophie, les bijoux ne manquent pas comme le manuscrit d'oeuvres de Sénèque traduit par Alphonse de Carthagène (Ms. 201).
Au XIXe siècle, l'expropriation des biens monastiques n'a pas eu pour cette bibliothèque les mêmes conséquences : il y a peu de manuscrits dans lesquels se trouvent des marques de provenance des innombrables couvents et monastères qui existaient à Salamanque.
Actuellement, font également partis de ce fonds les manuscrits qui ont appartenu aux quatre plus grands collèges, qui formaient des bibliothèques très nourries. Depuis la suppression des collèges à la fin du XVIIIe siècle jusqu'à 1954 ces manuscrits ont été dans la bibliothèque du Palacio Real de Madrid.
Le plus ancien des manuscrits est le Liber canticorum et horarum copié en 1059 pour Sancha, reine conjointe de Ferdinand I, roi du Léon.
Entre ceux de caractère littéraire, ressortent le Libro de buen amor (Ms. 2663), le Cancionero du Marquis de Santillana (Ms. 2665) ou Las virtuosas y claras mujeres d'Álvaro de Luna (ms. 207).
Il y a beaucoup de manuscrits de caractère technique conservés dans cette bibliothèque : des commentaires bibliques et des oeuvres théologiques, de droit canonique et civil, des oeuvres scientifiques et philosophiques, etc..., certains d'entre eux sont d'une facture soignée.
Quelques autographes manuscrits se font remarquer aussi : l' Exposición del Libro de Job de frère Luis de León (Ms. 219); des oeuvres d'Alphonse de Madrigal, ou les pointages et les brouillons de Francisco Sanchez de las Brozas (Ms. 2007-2009).
La description la plus actualisée des manuscrits se trouve dans le Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de Salamanca, Salamanca 1997-2002 (disponible aux Ediciones Universidad de Salamanca: I y II). Pour les manuscrits grecs il faut continuer de consulter Graux 1892 et Tovar 1963, bien que le projet Nomos, soit en cours de réalisation, au compte du Groupe de Philologie Classique de l'Université Charles III de Madrid.
Catalogue et études sur le fonds manuscrit
Nous avons sélectionné une série d’article de caractère général. Les études spécialisées à propos des manuscrits se trouvent dans le catalogue automatisé.
- Andrés, Gregorio de, "La colección de códices griegos de Diego de Covarrubias, obispo de Segovia", Boletín de la Real Academia de la Historia, 163 (1968), págs. 229-242.
- Beaujouan, Guy, Manuscrits scientifiques médiévaux de l'Université de Salamanque et de ses "Colegios mayores", Bordeaux: Féret & Fils, 1962.
- Beltrán de Heredia, Vicente, "Los manuscritos de Santo Tomás en la Biblioteca Real de Madrid", La ciencia tomista, 34 (1926), págs. 196-216.
- Bibliography of Old Spanish Texts, compiled by Charles B. Faulhaber et al., Madison: Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1984. Ahora consultable en http://sunsite.berkeley.edu/PhiloBiblon/phhm.html
- Domínguez Bordona, Jesús, Manuscritos con pinturas: notas para un inventario de los conservados en colecciones públicas y privadas, Madrid: Centro de Estudios Históricos, 1933.
- ------, Manuscritos de América, Madrid 1935.
- Fernández Pousa, Ramón, "Catálogo de los códices clásicos latinos de la Biblioteca Universitaria de Salamanca", Revista de la Universidad de Madrid, 2 (1942), págs. 169-189.
- Fuente, Vicente de la y Juan Urbina, Catálogo de los libros manuscritos que se conservan en la Biblioteca de la Universidad de Salamanca, Salamanca: Imp. de Martín y Vázquez, 1855.
- Galende Díaz, Juan Carlos, "La biblioteca del Colegio Mayor salmantino de San Bartolomé en el siglo XVIII", Revista general de información y documentación, 10 (2000), págs. 33-69.
- ------, "El Colegio mayor salmantino del Arzobispo y su biblioteca dieciochesca", en Homenaje a Antonio Matilla Tascón, Zamora: Instituto de Estudios Zamoranos Florián de Ocampo, 2002, 221-237.
- ------, "Manuscritos de la biblioteca del Colegio Mayor salmantino de Cuenca en el siglo XVIII", Cuadernos de investigación histórica, 19 (2002), págs. 211-246.
- ------, "La biblioteca de manuscritos griegos y latinos del obispo Diego de Covarrubias en el Colegio Mayor salmantino en el Colegio Mayor salmantino de San Salvador de Oviedo", en Silos, un milenio : actas del Congreso Internacional sobre la Abadía de Santo Domingo de Silos. [Vol.] III, Cultura, Burgos: Universidad de Burgos; Abadía de Silos, 2003, págs. 283-294.
-
En estos cuatro artículos, Galende Díaz edita los listados de los manuscritos de los colegios mayores salmantinos que se encuentran en el manuscrito 4404 de la Biblioteca Nacional de Madrid, que responden al inventario que realizó el obispo Antonio Tavira cuando los manuscritos fueron destinados a la biblioteca particular del rey, en Madrid.
- García y García, Antonio, "Manuscritos de derecho canónico medieval en Salamanca ", Studia Gratiana, 27 (1996), págs. 107-147.
- ------, "Tradición manuscrita de juristas salmantinos del S. XVI y XVII", en José Antonio Bonilla y José Barrientos, coord., Estudios históricos salmantinos: homenaje al P. Benigno Hernández Montes, Salamanca: Universidad [etc.] , 1999, págs. 465-482.
- Graux, Charles, Notices sommaires des manuscrits grecs d'Espagne et Portugal... sauf la Bibliothèque de l'Escorial et la Bibliothèque National, Paris: Ernes Leroux, 1892.
- Hernández Montes, Benigno, Biblioteca de Juan de Segovia: edición y comentario de su escritura de donación, Madrid: Instituto Francisco Suárez, 1984.
- Herrera, M. Teresa y José Oroz, "Presencia de san Agustín en Salamanca", Augustinus, 25 (1980), págs. 373-393.
- Janini, José, Manuscritos litúrgicos de las bibliotecas de España, Burgos: Aldecoa, 1977-1980.
- Llamas, José, "Los manuscritos hebreos de la Universidad de Salamanca", Sefarad, 10 (1950), págs. 263-279.
- Marcos Rodríguez, Florencio, "Los manuscritos de Alfonso de Madrigal conservados en la Biblioteca Universitaria de Salamanca", Salmanticensis, 4 (1957), págs. 3-50.
- ------, "Los manuscritos pretridentinos hispanos de ciencias sagradas en la Biblioteca Universitaria de Salamanca", RHCEE, 2 (1971), págs. 261-508.
- Martínez Manzano, Teresa, "El Salm. 2659 de Dioscórides y la historia del fondo griego de la Biblioteca Universitaria de Salamanca procedente del Colegio de San Bartolomé", Helmantica, 49 (1998), págs. 309-328.
- ------, "Los manuscritos griegos desaparecidos de Salamanca", La Ciudad de Dios, 213 (2000), págs. 313-332.
- ------, "Los manuscritos griegos de Salamanca: del humanismo italiano al helenismo español", en A. Bravo García, I. Pérez Martín (eds.), The legacy of Bernard de Montfaucon : three hundred years of studies on Greek handwriting, Turnhout: Brepols, 2010, págs. 547-557.
- La profesora Martínez Manzano viene trabajando desde hace años en el fondo griego de la Universidad. Además de estos artículos, de caracter más general y de presentación de la colección tiene ya en su haber numerosos estudios particulares sobre algunos manuscritos, sus autores, copistas, procedencias y otros aspectos.
- Olivar, A. M., "Los manuscritos patrísticos y litúrgicos de la Universidad de Salamanca", Analecta Sacra Tarraconensia, 22 (1949), págs. 75-92.
- Palacio Real (Madrid, España). Biblioteca, Crónicas generales de España, descritas por Ramón Menéndez Pidal, Madrid, 1918. (3ª ed.)
- Pordomingo Pardo, Francisca. "El Plutarco de la Biblioteca Universitaria de Salamanca: manuscritos e impresos de los siglos XV y XVI", en José Antonio Fernández Delgado y Francisca Pordomingo Pardo, eds., Estudios sobre Plutarco: aspectos formales: actas del IV Congreso español sobre Plutarco, Madrid: Ediciones Clásicas, 1996, págs. 461-474.
- Ramírez, M., "Manuscritos mariológicos postridentinos en la Biblioteca de la Universidad de Salamanca", Archivo Teológico Granadino, 13 (1950), págs. 253-293.
- ------, "Manuscritos postridentinos "De Incarnatione" en la Biblioteca de la Universidad de Salamanca.", Archivo Teológico Granadino, 10 (1947), págs. 153-394.
- Rubio Fernández, Lisardo, Catálogo de los manuscritos clásicos latinos en España, Madrid: Editorial de la Universidad Complutense, 1984.
- Santander, Teresa, La biblioteca de don Diego de Covarrubias y Leyva, obispo de Ciudad Rodrigo y de Segovia, y presidente del Consejo de Estado (1512-1577). I, Manuscritos, Salamanca 2000.
- Signes Codoñér, Juan, "Los manuscritos griegos copiados por el Pinciano", Silva: estudios de humanismo y tradición clásica, 2 (2003), págs. 271-320.
- Signes Codoñér, Juan, Carmen Codoñer Merino y Arantxa Domingo Malvadi, Biblioteca y epistolario de Hernán Núñez de Guzmán (El Pinciano): una aproximación al humanismo español del siglo XVI, Madrid: CSIC, 2001.
- Tovar, Antonio, Catalogus Codicum Graecorum Vniversitatis Salamantinae. I, Collectio Vniversitatis Antiqua, Salamanca: Universidad, 1963.
- Tovar describe los manuscritos propios de la Universidad. Para conocer el resto de la colección hay que recurrir a Graux, Teresa Santander --en cuyo libro se describe gran parte del resto de la colección de manuscritos griegos, que perteneció a Covarrubias-- y a los trabajos, ya muy detallados y con criterios codicológicos modernos, de Teresa Martínez Manzano.
- Universidad de Salamanca (España). Biblioteca General, Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de Salamanca, edición del catálogo Óscar Lilao Franca y Carmen Castrillo González, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 1997-2002.
- No se describen aquí los manuscritos griegos, para los que solamente se ofrece la signatura y las referencias a los catálogos de Tovar y Graux.